菜单#

菜单是一种常见的设计模式。在 GNOME 中，它们通常以主菜单、次级菜单和上下文菜单的形式出现。

通用指南#

以下准则适用于所有菜单。

对于命令使用动词标记菜单项，对于设置使用形容词标记菜单项，使用标题大写。
菜单项可以包含复选框和单选按钮。
当菜单项被选中时，可以通过更改标签来组合两个关联的操作。例如，一个播放项可以更改为暂停。但是，只有在操作是显而易见的逻辑反义词时才使用这种类型的项。同样，不要对设置使用此技术——而是使用复选框或单选按钮。
为每个菜单项提供一个访问键。您可以在应用程序的不同菜单中使用相同的访问键，但避免在同一个菜单上重复访问键。

菜单应包含三到十二个项目，子菜单应包含三到六个项目。
按重要性、任务顺序或预期的使用频率逻辑地排列项目。菜单顶部和底部的项目更显眼且易于定位，因此将这些位置保留给特别重要或有趣的功能。
将相似的菜单项组织成组——这将使它们更容易理解和更快地使用。创建组时
- 将单项组放置在菜单的顶部或底部，或将它们与其他单项组组合在一起。
- 不要在每个组内混合不同类型的菜单项——操作、复选框和单选按钮项应保持分开。
不要嵌套子菜单，因为嵌套在人体工程学上可能难以使用，并且难以导航。

大多数应用程序都有主菜单，它们是标准功能的所在地，每个应用程序都应具有这些功能。

主菜单的按钮应使用 open-menu-symbolic 图标。
主菜单通常放置在标题栏的末尾（在西方语言环境中，即右侧）。但是，对此规则有两个例外
- 如果窗口包含分层导航，则主菜单仅在顶级视图上可见。（如果其他视图需要菜单，可以使用次级菜单。）
- 如果窗口具有侧边栏，则主菜单应放置在侧边栏列表之上。
菜单按钮的工具提示和辅助功能标签应将菜单称为“主菜单”。

以下是标准主菜单项，应放置在菜单末尾的组中

偏好设置	打开应用程序的偏好设置对话框（如果它有的话）。
键盘快捷键	打开应用程序的键盘快捷键对话框（如果它有的话）。
帮助	在帮助应用程序中打开应用程序的用户文档。
关于应用程序	打开应用程序的关于对话框。此项应包括应用程序的名称，例如“关于照片”或“关于计算器”。每个主菜单都应包含此项。

主菜单不应包含关闭或退出菜单项：窗口已经可以使用标题栏中的关闭按钮关闭，并且关闭菜单项指的是什么并不总是很明显。

次级菜单位于标题栏中，用于包含特定视图或内容项（例如文档、联系人、对话或照片）的操作和设置。这使它们与主菜单区分开来，主菜单的菜单项与整个应用程序相关。

次级菜单